beti´s bilder blog

Traurig aber wahr!

2010-04-20T21:11:00.002+01:00

Bescheidenes Genie

2009-11-02T00:43:00.003+01:00

„Ich möchte gerne Sätze schreiben, die beim Wiederlesen bestehen. Das ist im Grunde alles.“

Walter Kappacher, Georg Büchner Preisträger 2009

Das menschliche Gehirn als Irrtum der Natur

2009-10-27T23:09:00.004+01:00

Die Fortschritte der Gentechnik sind schneller als die der Ethik

"Der Mensch dringt in die Welt des Allerkleinsten vor: Bald können wir Atome manipulieren, glaubt Ulrich Walter. Bis zur künstlichen Intelligenz wäre es nur noch ein kleiner Schritt. Doch dann müssten wir den Glauben an unsere Einzigartigkeit begraben - und Robotern Menschenrechte zugestehen."

"Heute sitzen wir in einem bergab fahrenden Karren, der nicht mehr zu bremsen ist, weil er gar keine Bremsen hat. Der Karren ist nur für die Bergfahrt geeignet, für das 'immer höher', das 'immer mehr' das 'immer größer'. Dieser Karren ist unser Gehirn." Theo Löbsack, Versuch und Irrtum

Zum Nationalfeiertag

2009-10-26T23:37:00.004+01:00

Lustiges aus der Schnitzelrepublik

STEIERMARK /Morddrohung wegen Schnitzelsemmel
"Hartberg - Wegen einer Schnitzelsemmel gerieten ein Bordellbetreiber und ein Gast in Neudau im steirischen Hartberg in Streit. Der 25-jährige Bordellbetreiber soll dem 41-Jährigen mit Mord gedroht und einen Warnschuss abgegeben haben, als dieser sich weigerte, ihm besagte Semmel zu holen. Der Bordellbetreiber wurde auf freiem Fuß angezeigt." (Standard vom 24.10.09) Alles Gute Austria!

Rauben kann man sie nicht

2009-10-10T19:04:00.004+01:00

"Liebe kann man erbetteln, erkaufen, geschenkt bekommen, auf der Gasse finden, aber rauben kann man sie nicht."
- Hermann Hesse, Siddhartha

Jesus hatte Brustkrebs und einen Bandscheibenvorfall! Hallelujah!

2009-10-04T17:44:00.001+01:00

Gar nicht so klassisch wie's anfangs aussieht

2009-09-28T23:14:00.002+01:00

2009-09-20T00:00:00.003+01:00

"Wenn Sie in der Öffentlichkeit sind, müssen Sie damit rechnen, dass Sie beobachtet werden." Wolfgang Schäuble im Interview mit welt.de am 4. Februar 2007.

2009-09-17T19:45:00.004+01:00

Am 11. September berichtet die ZIB 2 in der Meldungsübersicht:

"Die USA gedenken heute der Terroranschläge am 9. September 2001."

Sag' mal, sind die besoffen?

Im Inhaltsverzeichnis versteckt sich auch ein Fehler. Wer findet ihn?

Deutschland die Hausfrau

2009-09-13T12:26:00.005+01:00

"Mit Deutschland lebt man wie mit einer Hausfrau, ohne großen Zorn und ohne große Liebe."

Arthur Schopenhauer

2009-09-08T22:33:00.004+01:00

AIDS IS A MASS MURDERER - Im Bett mit Hitler.

AIDS is a mass murderer

CreditsAgency: das comitee

Client: Verein Regenbogen

Category: Social & charity

Brand: AIDS Prävention

Country: Germany

Year: 2009

added by: Roland Stadler
Creatives
Creative Director:
Hans Weishäupl
Creative Director:
Dirk Silz

2009-08-19T22:27:00.019+01:00

Unlängst fiel mir ein Büchlein mit Werbeslogans aus den 80er Jahren in die Hände, die im "Stern" veröffentlicht wurden. Die besten nun im Anschluss.

"Welchen Eindruck machen Sie, wenn Sie baden gehen? RECATOL. Abnehmen und Mensch bleiben."

"Urlaub bei Freunden. Kärnten ist ein KINDERLAND. Kärtnen kann sich jeder leisten."

"Männer, auf die man hört. Die Bundeswehr. Hundert Chancen und ein Ziel: Der Friede."

"Mode, Schönheit, Genießen, Selbermachen. JOURNAL für die Frau."

"Tabac Original. Symbol gepflegter Männlichkeit"

"Lassen Sie sich von uns zeigen, wie kreativ Ihr Geld arbeiten kann. DEUTSCHE BANK."

"Mit Babybel macht es richtig Spaß, von der Hand in den Mund zu leben. BABYBEL"

"Wo kommen die Kleinen ganz groß raus? Bei McDonald's"

"Der Weg zu neuen Energiequellen ist mit gewaltigen Kosten gepflastert. ESSO"

2009-08-11T23:07:00.003+01:00

"Manchmal kommt man sich unter den Menschen vor wie in einer Büffelherde. An sich sind sie nicht bös', aber man muß doch acht geben, daß sie einen nicht zertrampeln."

Albert Einstein

2009-08-05T23:25:00.003+01:00

2009-07-22T22:03:00.020+01:00

"Weltwirtschaftsmedienrezessionskrise"

kreiert von Thomas Lindner, Verlagsgeschäftsführer der stern/GEO/art-Gruppe

Lang ist das Wort. Langweilig das ständige Gerede darüber. Wo uns doch Süddeutsche-Journalist Peter Praschl schon die Gründe dafür genannt hat.

istdochklar
"... weil die Leute das bisschen, was sie lesen, sich auch selber schreiben können..."

2009-07-17T19:42:00.004+01:00

"Niemand ist den Frauen gegenüber aggressiver oder herablassender als ein Mann, der seiner Männlichkeit nicht ganz sicher ist."

Simone de Beauvoir

2009-07-17T15:03:00.004+01:00

Ideal für unkreative aber reiselustige Menschen.

"Du sagst WANN, wir sagen WO"

2009-07-17T14:37:00.004+01:00

Rüsten gegen den Klimawandel

2009-07-12T02:20:00.004+01:00

Zeit-Kolumnist Harald Martenstein liest am Dachgarten des "Uebel & Gefährlich" in Hamburg über Rassismus in Mecklenburg-Vorpommern. Die schriftliche Version gibts hier: http://www.zeit.de/2004/49/Titel_2fMartenstein_49?page=1

2009-07-06T22:14:00.005+01:00

"Kalorien sind die kleinen Tierchen, die nachts im Schrank die Kleider enger nähen!"

2009-07-05T22:06:00.002+01:00

„Ehre des Beamten ist die Fähigkeit, wenn [...] die ihm vorgesetzte Behörde auf einem ihm falsch erscheinenden Befehl beharrt, ihn auf Verantwortung des Befehlenden gewissenhaft und genau so auszuführen, als ob er seiner eigenen Überzeugung entspräche: ohne diese im höchsten Sinn sittliche Disziplin und Selbstverleugnung zerfiele der ganze Apparat.“ Max Weber

Krawalle während des Schanzenfestes in Hamburg - Embedded Journalism At Its Worst

Einfach himmlisch!

2007-01-27T17:59:00.000+01:00

Over The Rainbow

Israel Kamakawiwo'ole - Bruddah Iz - großartiger Sänger aus Hawai starb 1997 im Alter von 38.

Er macht mit diesem Song heute noch Menschen auf der ganzen Welt glücklich. Mich auch!

Einfach lauschen und lächeln!

Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I?

Relaunch

2007-01-23T03:25:00.000+01:00

Dachte mir ein relaunch tät den Augen gut. Das schwarze Brett macht echt agressiv...und das hier is ja viel lustiger...Viel Spaß beim Posten Ihr faulen Säcke!

Wo wir Weibchen unnütz sind

2007-01-21T17:05:00.000+01:00

Samstag Abend in Ljubljana. Elise und Lisa planlos. Ein Blick ins Internet verspricht mehr: Im K4 steigt heute die Le Martyre de Saint Sebastian-Party. Eintritt 5 Euro. Alle Sebastians kommen gratis rein. Wir rufen den unsrigen an, er hebt nicht ab. Mit zwei kühlen Zlatorogs machen wir uns dennoch auf den Weg ins Electronicparadies Ljubljanas. Elise und ich zahlen mit nagelneuen slowenischen Euros und werden am Ende der Treppe mit rosa Kondomen empfangen. Mhhh...? Ein Blick nach rechts, zwei nach links. Wir haben verstanden: Gay-Party im K4 und wir mitten drin. Ein wenig Zweifel, aber wir bleiben.

Unsere neugierigen Blicke tummeln sich um leidenschaftliche Männerküsse, laszive Bubentänze und zärtliche Berührungen unter starken Jungs. Nach dem ersten Bier verlieren wir uns in der Musik, brausen über die Tanzfläche und vergessen die Welt rund um uns. Im zweiten Floor werden auf einer Leinwand feuchte Männerträume wahr. Filme aus den frühen 40ern zeigen Horden von nackten Männern die sich nur mit Lendenschurz bekleidet auf einer abgelegenen Insel voll und ganz ihren Lüsten hingeben.

Wir fühlen uns wohl. Es herrscht Harmonie. Vorurteile existieren nicht. Elise geht auf die Toilette und kommt erschüttert zurück. Zwei Jungs haben sich soeben miteinander im Mädchenklo amüsiert. Freie Liebe für alle! Die Stimmung ist großartig. Vor allem unsere. Wir tanzen ausgelassen mit einem schwulen Pärchen zu YMCA. Während der eine mit seiner stylischen Captain-Mütze auf sich aufmerksam macht, wachelt uns der andere mit einem eleganten Fächer frische Luft zu.

Nach einer Stunde haben wir völlig vergessen, wo wir sind. Zärtlichkeiten unter Männern fallen nicht mehr auf. Ich bin erstaunt, wie liebevoll so manche harten Kerle miteinander umgehen. Es wird gestreichelt, es wird gegrabscht und es wird vor allem abgewechselt. Elise und ich fühlen uns frei, wir werden von niemandem belästigt und müssen uns keine blöden Anmachsprüche anhören, die wir aufgrund unserer mikrigen Slowenischkenntnisse ohnehin nicht verstehen.

"You are straight, hn?"sagt der Barkeeper. Man sieht es uns förmlich an, das wir nicht so richtig hierher gehören. Tatsächlich hat man es als heterosexuelle Frau auf einer Party wie dieser alles andere als leicht. Vermeintliche Blicke von Liebeshungrigen heben normalerweise allzuoft das eigene Selbstwertgefühl. Hier aber werden wir keines Blickes gewürdigt. Es ist, als gäbe es eine Welt ohne Frau. "I feel completely useless here!" Elise hat Recht. In der Welt des stilvollen schwulen Mannes, der viel Freude am Leben und einen Hüftschwung hat, von dem so manche Heteros nur träumen, sind Frauen unnütz. C'est ça !

Dear Sebastian, thanks God you did not answer the phone. Your Elises!

Wenn am Himmel Bäume wachsen

2007-01-14T00:29:00.000+01:00

Ein "Sommer" wie damals!

2007-01-05T23:17:00.000+01:00

Unlängst machten Benni und ich einen kleinen Ausflug auf die Ljubljanski Grad. Wir sind dort nie angekommen, weil uns ein buntes Kinderparadies von weiteren Höhenmetern abhielt. 20 Grad in der Sonne, super Ausblick auf die Stadt und jede Menge Spaß...Was will Kind mehr?

Net so hooooooch...!

Bennis legendärer Felgeaufschwung

Ich beim Scheitern

Musst gaga?

Na wen hamma denn da?

Nach dem blutigen Steckerlkampf

Wast wos? Bleib ma do!

OK!

Silvester im Krankenhaus und in der Radfabrik

2007-01-04T19:38:00.000+01:00

Was kann sich der Mensch bitte mehr wünschen, als gesund ins neue Jahr zu rutschen? "Nix" würde die Oma sagen. Tja, nicht einmal das hab ich heuer geschafft. Nachdem ich am 31. Dezember 2006 um 16.07 meinen letzten Bratkartoffel in der renommierten Cantina Mexicana in meine Speiseröhre fließen ließ, weil er zuvor in penetrant riechender Soße ertränkt wurde, verspürte ich ein unangenehmes Stechen im Brustbereich. Wer weiß, dass ich im Innersten heimlich an Hypochondrie leide, kann sich vorstellen, was anschließend passierte. Da Matthias der einzige gute Samariter war, nicht zu bequem, in sein Auto zu steigen und Silvester in Ljubljana zu verbringen, hatte ich auch ein ganz spezielles Zuckerl für ihn: Silvesterabend im Klinicni Center Ljubljanas. Die Anmeldung war kein Problem. Bin quasi schon Stammkundschaft hier (siehe Verkehrsunfall). Ich hatte auch nichts vergessen: Pass, ecard (die ich seither sehr schätze) und natürlich Arztbefund vom letzten Doktorspiel. "Zimmer 26, Sie werden dann aufgerufen!"

Das mit dem Aufrufen ist so eine Sache. Ich kann mich noch gut erinnern, an welch gravierenden posttraumatischen Belastungsstörungen meine Freundin Vera Noschiel (no wie nein, schiel wie schielen) litt, weil man ihren Namen in der Schule verherrendsten Modifikationen unterzog. Bei Semrad ist das hier in einem slawischen Land kein Problem. Zwar wird mein Name auch ständig beschnitten- so hieß ich zuletzt schon Elizabet, Spela, Beti oder Analisa - aber der Nachname steht felsenfest, heißt doch "sem" - ich bin und "rad" gerne.

Ich bin also gerne Elisabeth. "Hoffentlich noch lange" dachte ich mir, denn meine Schmerzen wurden aufgrund der ertrückenden Krankenhausatmosphäre stärker und schlichen sich heimlich über mein linkes Schulterblatt. Der endlose Gang vor dem vermeintlichen Zimmer Nummer 26 war vollgestopft mit traurigen, wartenden Menschen. Vielen war es anzusehen, dass sie wegen gebrochenen Gebeinen und brechähnlichem Hustenreiz angereist waren, während die anderen die selbstlosen Begleiter jener darstellten, die so etwas alleine nicht durchstehen. So wie ich. Was man aber allen ansah, war die Verzweiflung, die ihnen ins Gesicht geschrieben stand, nachdem sie alle fünf Minuten auf die Uhr starrten und erkannten, dass die ganze Welt heuer ohne sie ins neue Jahr rutschen wird.

"Gospa Semrad!"- "Ja!": Um 17.30 trat ich ein in den weißen Tempel der bitteren Wahrheit. Ich hatte zuvor schon genau durchgespielt, wie ich der Ärztin meine Schmerzen schildern würde, nur wollte mir verdammt nochmal dieses Herz nicht auf slowenisch einfallen. Ein bisschen blöd, wenn man sagen kann "Mir tut weh" aber nicht was. Nachdem die äußerst geduldige Fee in Weiß die armseligen slowenischen Fetzen, die ich von mir gab, meine englische Fassung dessen und meine pantomimischen Künste addierte, wusste sie, wos Herzerl drückt. Ein EKG, ein Rentgen-Bild und ein Bluttest sollten Aufschluss darüber geben. "Auf die Blutwerte müssen Sie allerdings ein bis zwei Stunden warten!" "Kein Problem!" sagte ich ihr, "So ein Scheiß!" dachte ich mir.

Die Zeit verging trotz vier Stunden Warten unglaublich schnell. Es gab ja auch genug zu sehen: Eine Einlieferung aus den Kreisen der rechten Szene nach einer Silvester-Schlägerei, eine live-Kolik, die großes Aufsehen unter den gelangweilten Kranken erregte, ein von Zivildienern fallengelassener Pensionist und ein spontaner Besuch von Präsident Drnovšek samt Konsorten und Fernsehteam, die den fleißigen Silvester-Haklern für ihren Einsatz dankten. Sechs Becher Wasser vom Waterboy Matthias und zwei Beschwerden bei der "Eincheckstelle" später, wurden mir um 21.45 am Silvesterabend 2006 die Befunde überreicht: Blut ok, Röngten ok, EKG ok. Nach einem ziehenden Arschspritzerl gegen die Schmerzen, schickte mich die Ärztin lächelnd nachhause. Es handle sich "nur" um Muskelverspannungen. Mein Slowenisch reichte aus, um sie zu fragen, ob ich mir nach dieser Spritze denn ein Glaserl Champagner gönnen dürfe. Mit einem Glaserl war sie zufrieden. Ein Flascherl wurde es später.

Duschen im Schnellverfahren, schön machen, so gut es nach solch einem Tag überhaupt noch möglich ist, und ab ins Silvestervergnügen mit zwei Flaschen Henkel in der Army-Tasche. Angekommen am Kongresni Trg bekam ich zum ersten Mal eine Vorstellung davon, wie es den Slowenen im 10-Tage-Krieg gegangen sein muss. Vor allem denen mit Herzproblemen. Im 2-Sekunden Abstand wurden Piraten gezündet, die mein Inneres zusammen zucken ließen. Die Stadt tobte, die Feuerwerke auch, nur meine melancholische Stimmung passte nicht dazu. Ein rockiges Konzert vom slowenischen Fendrich genannt Magnifico, ein Viertel Margarita und ein paar Schluckerl Sekt verbesserten meine Laune rasch.

Viertel vor zwölf sprinnteten wir wie die Fische gegen den [Menschen]strom der Ljubljana überflutete zur alten Rog-Fabrik. Eine aufgelassene Rad-Fabrik, in der wöchentlich illegale Feten abgehalten werden und die wahrscheinlich schon in Zeiten des Kommunismus einsturzgefährdet war. Was viele nicht wissen, ist, dass sich einem am Dach dieser Baustelle die schönste Aussicht auf die ganze Stadt eröffnet. Und was gibt es schöneres, als eine schöne Aussicht an einem doch noch gut ausgegangenen Silvesterabend? Den Wiener Walzer um Null Uhr Null!

vE hRk Ehr Su nF a l...l..

2006-12-14T23:41:00.000+01:00

Es war Sonntag, der Tag des Herrn! Es war Sonntag, der 2. Advent! Es war jener Sonntag, an dem ich gespürt habe, dass es nichts Schlimmeres im Leben gibt, als nicht mehr zu leben!

Es ging alles so unglaublich schnell: Luka und ich haben uns gerade unterhalten, herumgespaßt und plötzlich erschien aus dem nichts diese Vorrangtafel, die an uns vorrüberzog. Dann: Scheiße! Luka und ich: entsetzte Blicke synchron nach links. Zwei Todes-Lichter, Advent, Advent ein Lichtlein brennt. Gas geben und durch, das geht sich aus. Bremsen geht nicht mehr. Ein Blick nach rechts. Scheiße! Zwei weitere Lichter, Advent, Advent und noch ein Lichtlein brennt. Millisekunden, die über Leben und Tod entscheiden. 60km/h. Das von links kommende Auto bremst rechtzeitig, das von rechts kommende rast auf uns zu. Luka verreißt das Lenkrad nach links. Mein Körper reagiert, er weiß, was geschehen wird. Muskeln zusammen, Augen zu, Gedanken leer. Nur ein flehendes: Nein, bitte nicht! Dann: Ein Rießenkrach. Wir kollidieren. Das rechtskommende Auto verfehlt meine Tür um 30cm. Die Airbags schießen empor. Das Auto kommt zum Stillstand. Alles voller Rauch, die Lebensretter hängen schlaff. ICH LEBE! Ein Blick nach links: LUKA AUCH!
Er greift nach mir, seine Augen voller Entsetzen, seine Hände zittern. Wir steigen aus dem Wrack. Kinderschreie erfüllen die kalte neblige Nacht. Wir eilen zum zweiten Autowrack. Tränen füllen meine und Lukas Augen. Todeshauch schwebt über dem Industriesgebiet. Zitternd nähern wir uns dem Blechknäuel. Zwei Mütter zerren verstört ihre 3-Jahre alten Kinder aus dem zertrümmerten Wrack. Mein erster Gedanke: Kinder werden sterben. Es war alles meine Schuld! Die Fahrerin steht unter Schock, wie wir alle. Energisch schreit sie Luka an. Regt sich unheimlich auf, bis sie begreift, dass so etwas niemals Absicht ist und wir beide Reue zeigen. Die Kleinkinder weinen erbärmlich, wissen nicht, was soeben geschehen ist. Nachdem wir uns versichern, dass es allen gut geht, beruhigen wir uns. Luka verständigt sofort die Rettung. Danach seine Mutter. Es fällt ihm schwer, es tut ihm leid. Das Auto ist völlig zerstört und Tränen fließen über seine Wangen. Meine Hände zittern immer noch. Ich habe Schuldgefühle, da ich Luka abgelenkt habe. Autoteile zieren die Kreuzung. Ich stehe verstört neben den beiden Müttern, die sich rührend um ihre Kinder kümmern. Ich verstehe kein Wort, das sie von sich geben. Die Kinder hören auf zu weinen. Sobald ich sie ansehe, stelle ich mir vor, dass es auch schlimmer hätte ausgehen können. Dann beginne ich heimlich zu weinen. Ich greife mir an die Kette, die mir meine Mutter drei Tage zuvor geschenkt hatte und küsse den Schutzengel, der an ihr hängt. Ich spiele den Unfall hunderte Male im Gedanken durch. Ein schreckliches Gefühl. Plötzlich Blaulicht - der Rettungswagen trifft ein. Die jungen Sanitäter steigen langsam aus dem Wagen und fragen, was passiert sei. Ich verstehe nichts. Ich kann nicht mehr, bin müde und mir ist kalt. Nach fünf Minuten zieht der RTW weiter, ohne die Kinder mitzunehmen. Auf Wunsch der Mütter. Ich verstehe nicht. Begreife nicht. Ich bin sprachlos. Leichtsinning und dumm, aber bitte! Kurz darauf trifft der Ehemann der Fahrerin ein, der mit Luka Versicherungspapiere und den Unfallbericht ausfüllt. Er ist gelassen, unheimlich freundlich und hilft. Eine Stunde ist vergangen. Ich habe mich beruhigt und rufe meine Mama an. Sie hebt ab und sagt. "Hallo Putzi, wo bist du denn?". Ich will nicht weinen, um ihr fremde Sorgen zu ersparen. Aber ich tus doch. So wie damals im Jungscharlager. Gleich darauf rufen mich mein Bruder und mein Vater an, um sich zu versichern, dass es mir gut geht. Nachdem der Papierkram erledigt ist, kommt ein Abschleppwagen, der das Autowrack der Frau abschleppt. Die Familie fährt nachhause und hat hoffentlich noch ein schönes Leben. Es sind bereits drei Stunden vergangen. Ich friere. Es muss so um die 3 Grad haben. Luka sieht mich an und entschuldigt sich immer wieder. Ich glaube jedoch noch immer, dass es meine Schuld war. Wir spielen alle Möglichkeiten durch...was wäre gewesen, wenn...und sind froh, dass den Kindern und ihren beiden Mamas nichts passiert ist und wir noch leben. Müde fallen wir uns in die Arme. Luka ruft den Abschleppdienst, der uns in die Stari Trg und den Totalschaden seiner Mama nach Slovenj Gradec bringt. Zuhause angekommen machen wir uns einen warmen Tee, setzen uns und denken nach. Luka schaltet den Fernseher ein - zur Berieselung - da schau her: auf National Geographic gibts heute ein Sonder-Special: DIE GRÖSSTEN KATASTROPHEN

Fremde Haut

2006-12-07T22:38:00.000+01:00

Festival gejevskega in lezbičnega filma

Über das kulturelle Angebot in Ljubljana kann ich mich keineswegs beklagen. Kaum hat man sich vom ersten Festival erholt, klopft schon das nächste an die Tür. Passend zum Welt-Aids-Tag findet seit einer Woche das "Schwulen- und Lesben-Filmfestival" statt. 34 Filme aus aller Welt, die sich mit Homosexualität, Aids und unglücklichen Liebesbeziehungen auseinandersetzen, öffnen den Zusehern die Tür in eine uns fremde Welt.

Als ich heute das kleine Kino Dvor betrat, war etwas anders. Ich war anders. Neugierig musterte ich die Kinobesucher. "Ist er vielleicht schwul? Ist er sein Freund? Kann ich sie um ein Feuerzeug bitten, ohne dass sie das Gefühl hat, ich wäre interessiert?" Ich frage sie, sie lächelt mich an und die Zigarette glüht. Und sonst nichts.

Nachdem ich um 3,90€ meinen Lieblingssitzplatz, Balkon erste Reihe fußfrei, ergattert habe, beuge ich mich ein wenig nach vor, um vielleicht das versteckte Händchenhalten eines schwulen oder lesbischen Pärchens erhaschen zu können. "Vielleicht die beiden in der 7. Reihe? Oder die Blonde und die Dunkelhaarige in der 12. ?" Das Licht geht aus. Der Film startet. Tja, ich muss euch leider enttäuschen:

Wir sehen alle gleich aus!

Ach ja: der Film war super!

Fremde Haut

Enlightenment in Ljubljana

2006-12-04T02:00:00.000+01:00

Ich sitze im Wohnzimmer, das Fenster ist geöffnet und plötzlich ertönt Wiener Walzer in meinen Ohren. Erstaunt beuge ich mich über den Fenstersims. Strauss, Mozart, Haydn und Co verwandeln seit heute die gesamte Stari Trg in eine musikdurchdrungene Schillerstraße. Die weihnachtliche Fidelei ertönt aus Lautsprechern, die an den losgelösten Fassaden aufgehängt wurden. In Ljubljana ist nun endlich die Weihnachtszeit eingekehrt! Am 3. Dezember, Geburtstag des "heiligen" Schriftsteller-Psuffs France Preseren, wurde Sloweniens Hauptstadt von einer Erleuchtung a la New York heimgesucht. Um fünf Uhr nachmittags verwandelte sich die 250.000 Einwohnerstadt in ein Lichtermeer. In den letzten zwei Wochen haben fleißige Gemeindearbeiter in aller Stille und wahrscheinlich des Nachts Ljubljana in ein schimmerndes Märchendorf verwandelt. 150 000 € ließ sich die Regierung die kitschige blau-weiße Weihnachtsdekoration kosten. Sie sticht einem zwar die Augen aus, aber ein wenig Romantik braucht die Welt. Die Glühweinstandln entlang der Ljubljanica wurden soeben eröffnet. Ich werd mir jetzt einen rdece kuhano vino (Glühwein) gönnen, weil Punsch gibts hier nicht.

Also, Nazdravje!

Bike-Ride-Trip round Ljubljana

2006-11-30T19:51:00.000+01:00

For Pablo and especially Sebastian ( you fancied boy).
Ti si tukaj, v redu!

View more at Picasso´s place

Filme, die das Leben zeigen

2006-11-24T14:25:00.000+01:00

Regisseure wie Bruno Dumont, Nuri Bilge Ceylan und Aleksej Balabanov sind anders. Sie erzählen vom Leben. Und das tun sie brilliant. Ihre Geschichten haben sich losgelöst von nervenaufreibenden Explosionen und schnulzigen Tragödien a la Hollywood. Und vielleicht sind sie gerade deshalb so wunderbar.

Filme wie Flandres (Flanders), Mne ne bolno (It doesn´t hurt) und Klimer (Climates) lassen uns am Leben einfacher Menschen teilhaben, die nach einfachen Lösungen für ihre einfachen Probleme suchen. So wie es auch wir tagtäglich tun. Und um ehrlich zu sein, birgt das Leben mehr Herzschmerz, als uns manchmal lieb ist. Jeder von uns sult sich oft im Selbstmitleid, erlebt Momente, in denen man plötzlich keine Angst mehr vor dem Tot hat, sondern vielmehr die Zukunft fürchtet, will weg, ohne zu wissen wohin.

Streifen wie diese setzen uns einen Spiegel vors Gesicht, sie schockieren uns mit den tragischen Bildern der Wirklichkeit. Und verwöhnen uns im Gegensatz zu den Warner Brothers, FOX und Paramount nicht immer mit einem Happy End.

Schönen Dank an das 17. Ljubljana Filmfestival

Dani und Klaus in meinem Haus

2006-11-19T18:52:00.000+01:00

Kurz nach Beginn meines Auslandssemesters bekam ich Besuch von Dani und Klaus.

Hier ein paar SchnappsSchüsse.

Dani und Klaus (mir is schlecht vom Pendolino-Zug) auf der Preseren-Brücke

Dani, Benni und meine Wenigkeit vor der Drachenbrücke

Ljubljana vom Schlossberg aus (nicht zu verwechseln mit dem Grazer!)

Sehr geehrte Besücher, wegen der Arbeiten an der Standseilbahn auf der Ljubljanaer Burg wird Ihnen die Zugänglichkeit erschwert. Wir danken Ihnen für Ihre Verständlichkeit...alles klar!

Benni und ich in der virtuellen Geschichtestunde

Im Rosengarten Ljubljanas

Lahko Noc!

Danke fürs Besuchen und kommt bald wieder!

Weitere Fotos auf Klausis Page

Zu Besuch bei den Nachbarn

2006-11-19T16:15:00.000+01:00

Als er geboren wurde, herrschte in seinem Land der Kommunismus. Als ich geboren wurde, profitierten wir von der freien Marktwirtschaft. In seiner Heimatstadt zieren Einschusslöcher die düsteren Wohnblöcke, in meiner Stadt sorgen Grünflächen für Stadtverschönerung. Er ist Slowene und spricht fließend deutsch, ich bin Österreicherin und spreche gebrochenes Slowenisch. Während er mir eine „Gute Nacht“ wünscht, wünsche ich ihm eine „lahko noc“.

Seit zwei Monaten lebe ich mit Luka und seinen Freunden Sara und Jaka in einer Wohngemeinschaft im Zentrum Ljubljanas. Wir wohnen in der Stari Trg, sie liegt direkt am Fuß des Laibacher "Schlossbergs", auf dem die Ljubljanski Grad über die 250.000 Einwohner wacht.

Es ist Donnerstag, 9:45. Hastig trete ich in die Pedale meines kaputten Fahrrads, um zur ersten Vorlesung nicht zu spät zu kommen. Die Fakultät für Sozialwissenschaften ist zwei Kilometer vom Zentrum entfernt. Ich überfahre drei rote Ampeln, ich schwitze und der Frühverkehr stinkt. Rechts und links ziehen triste Wohnblöcke an mir vorüber. „Ein Erbe des Kommunismus“, denke ich mir, „der größte Faux-Pas, den die Architektur jemals begangen hat“. Ich bin da. Nachdem sich ein Duzend Austausch-Studenten aus aller Welt in den Vorlesungssaal eingefunden haben, beginnt der Anthropologie-Kurs. Ich freue mich. Kurz darauf teilt uns die Professorin mit, dass der Kurs nicht in Englisch stattfinden wird. Ich bin verschwitzt, verärgert und enttäuscht. Sie erklärt, dass es in Slowenien ein Gesetz gebe, nachdem nur ein geringer Anteil an Vorlesungen in Englisch gehalten werden dürfe. Um die slowenische Sprache nicht zu gefährden.

„Unsere Sprache hat sich im Laufe der Geschichte sehr oft durchsetzten müssen“, erklärt mir Luka anschließend bei einem Cafe Latte, „zum Beispiel als die Habsburger die Amtssprache Deutsch eingeführt haben.“ Weitaus bedrohlicher war es unter Hitler. Saras Großvater verdeutlicht: „Alle mussten deutsch sprechen. Ansonsten warst du ihnen ausgeliefert“. Er ist 77 Jahre alt, gebürtiger Slowene und spricht ausgezeichnetes Deutsch. Gesalzen mit einer Prise altwienerischem Dialekt, der erstaunt und amüsiert. Unter Hitlers Besetzung war er gezwungen, eine deutsche Schule besuchen, musste Deutsch lernen und sprechen. Im trauten Heim lebte die slowenische Sprache jedoch still und heimlich weiter.

Auch Luka spricht fließend Deutsch. Er entkommt Grammatikfehlern gekonnt und hat sich einen Wortschatz einverleibt, der das Vokabular so manches Österreichers übertrifft. Wie das? „Ich habe ferngesehen“, sagt Luka mit einem Lächeln auf den Lippen. Seine Lehrmeister waren Enrico, Lizzy Engstler und Thomas Brezina, deren Worten er gespannt lauschte, wenn er Am dam des, Wurlitzer oder Tom Turbo verfolgte. Die deutsche Sprache hatte damals mehr Einfluss auf die slowenische, als wir denken. In vielen Teilen Sloweniens finden sich zahlreiche deutsche Ausdrücke, die „einslowenischt“ wurden. Ein Beispiel folgt: Luka und ich treffen uns im Cafe auf ein Fruhštuk (Frühstück). Er: „Hast eine Čik (Tschik) für mich?“ Ich: „Ja. Brauchst ein Faracajg (Feuerzeug)?“ Er: „Nein, danke. Meines liegt da, hinter dem Ašenpeher (Aschenbecher).“ Ful kul (voll cool), oder?

Wir trinken aus und zahlen. Der Kaffee kostet einen Euro, die Kellnerin verdient vier in der Stunde. Sie lächelt trotzdem. Luka fährt aufs Training, denn er ist Staatsmeister in Karate. Ich begebe mich nach Hause in die Innenstadt, denn sie gefällt mir besser, als der Randbezirk.

Nur selten habe ich das Gefühl, in einem fremden Land zu sein. Ich verstehe mich als Europäerin, weshalb es mir leicht fällt, mich hier zuhause zu fühlen. Ljubljana, übersetzt: die Geliebte, erinnert mich ein wenig an Graz. Es prunkt mit seiner bezaubernden Altstadt, in der ein Bauwerk das andere an Schönheit übertrifft. Niedliche Restaurants und Cafes schmücken das Ufer der Ljubljanica – jener Fluss, der sich stolz durch das Herz der Stadt schlängelt. Es ist herrlich, an einem warmen Novembertag durch die Stadt zu flanieren, das südländische Flair zu genießen und einem der talentierten Straßenmusiker, die sich am berühmten Prešeren-Platz einfinden, ein paar Tolar in die Mütze zu werfen.

„France Prešeren ist unser Nationalheld“, sagt Jaka, während er mir, gerade mal zuhause angekommen, ein Glas Slivovic unter die Nase hält. „Ein Schriftsteller, der sich zeitlebens im Alkoholrausch befand, weil er unglücklich verliebt war und deshalb die schönste Liebeslyrik aus der Feder schüttelte.“ Eine Strophe seines Trinkspruches bildet heute die slowenische Nationalhymne. Jaka nimmt mich in den Arm und stimmt an: Sein Atem riecht nach Zwetschgenbrand, seine Augen glänzen: „Zuletzt noch lasst uns trinken, auf unser Wohl die flüss’ge Glut, auf uns, die wir verbrüdert, weil wir im Herzen treu und gut.“ Na dann, Nasdravje!

Islam und Koran statt Father and Son

2006-11-19T14:38:00.000+01:00

Cat Stevens is back!....Nach 28 Jahren Kreativpause kehrt der Brite mit seinem neuen Album "An Other Cup" ins Musik-Business zurück...seinen Künstlernamen hat Steven Demetre Georgiou schon vor einiger Zeit abgelegt...er musiziert nun als Yusuf Islam...1977 konvertierte Cat Stevens zum Islam und beendete seine Musikkarriere....ausschlaggebend dafür war ein Schwimmunfall vor der Küste Malibus, bei dem er beinahe ertrunken wäre...er sah sein Überleben als eine Gottesfügung und lebt seither streng nach dem Koran...2004 wurde ihm die Einreise in die USA untersagt....er stand sogar auf der Liste der Terrorverdächtigen..."eine Namensverwechslung" so Yusuf...aber wen kratzts....Yusuf Islam engagiert sich seither sozial und arbeitet gemeinsam mit der UN an zahlreichen Hilfsprojekten....2003 wurde ihm sogar der World Social Award verliehen...

Was seine "neue" Musik angeht....naja...jedem das seine....aber mir gefiel der alte Cat besser...hört doch selbst mal rein

Heaven- Where True Love Goes Cat Stevens mit Prophetenbart

Moj slovenski prijatelj LUKA

2006-11-18T01:22:00.000+01:00

Dragi Luka! Hvala za moj nov blog. Ti kadis kot James Dean. Lepo!